ท่ามกลางพันธมิตรที่เปลี่ยนไปและรายชื่อศัตรูที่เพิ่มมากขึ้น มรดกของตระกูลดัตตันกำลังตกอยู่ในอันตรายอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน และผลกรรมย่อมได้รับแน่นอน