Young Guns 2 (1990) ล่าล้างแค้น แหกกฎเถื่อน ภาค 2 บรรยายไทย

เรื่องราวในภาคนี้เริ่มต้นที่ ชาร์ล ฟาแลน [Bradley Whitford] ทนายหนุ่มคนหนึ่งได้ขับรถและพบกับชายชราคนหนึ่งโดยบังเอิญกลางทะเลทราย และชายชราคนนี้ได้ขอร้องให้ทนายหนุ่มพาเค้าไปมอบตัวเพื่อขอลดหย่อนโทษทัณฑ์ในคดีฆ่าคนตายกว่า 21 ศพเมื่อครั้งอดีตที่ผ่านมาหลายสิบปีโดยชายชราคนนี้อ้างตนเองว่าเค้าคือ วิลเลี่ยม บอนี่ย์ หรือ บิลลี่ เดอะคิด [Emilio Estevez] อาชยากรนามกระฉ่อนจอมโจรในตำนานที่ตามประวัติเล่าขานที่ผ่านมาเค้าถูกฆ่าตายโดยนายอำเภอ แพท กาแร็ท [William Petersen] แต่ชายชราคนนี้ยืนยันตัวเองว่าเค้าคือจอมโจรในตำนาน จากนั้นชายชราได้เริ่มเล่าประวัติความเป็นมาทั้งหมดและกล่าวท้าวความได้แรกเริ่มเดิมทีเค้าและนายอำเภอแพท กาแร็ทเคยเป็นเพื่อนสนิทและอยู่แกงค์เดียวกัน แต่เพราะอุดมการณ์ที่ต่างกันทำให้บิลลี่แยกตัวเองมาอยู่กับพวกมือปืนนามกระฉ่อนคนอื่น ๆ ทั้ง ด๊อก ฮอลิเดย์ [Kiefer Sutherland] , ซาเวซ [Lou Diamond Phillips] , เดฟ รูดาบาจ [Christian Slater] แต่เพราะบิลลี่เกิดไปมีเรื่องกับ จอห์น ชิซัม [James Coburn] เจ้าของไร่ปศุสัตว์ที่เป็นคนสนิทของผู้ว่าการลิว วอลเลซ [Scott Wilson] จึงได้มีคำสั่งแกมบังคับให้แพท กาแร็ทออกตามล่าบิลลี่และพรรคพวกจนเป็นที่มีของเรื่องราวในตำนานเล่าขานว่าบิลลี่ เดอะคิดถูกยิงตายโดยนายอำเภอ แพท กาแร็ทที่เคยเป็นเพื่อนสนิท