The Philadelphia Story (1940) บรรยายไทย

Katharine Hepburn เป็นลูกสาวที่น่ารักของครอบครัวฟิลาเดลเฟียที่ร่ำรวยและกำลังจะแต่งงานเป็นครั้งที่สอง เรื่องราวซับซ้อนขึ้นอย่างน่าขำเมื่อแครี แกรนท์ อดีตสามีเจ้าเล่ห์ของเธอเข้ามาในที่เกิดเหตุพร้อมกับเจมส์ สจ๊วร์ต นักข่าวหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ ขณะที่สจ๊วร์ตตกหลุมรักเฮปเบิร์นอย่างช่วยไม่ได้ เธอก็ปฏิเสธคู่หมั้นที่สวมเสื้อเชิ้ตยัดตัวอยู่ และรู้ตัวว่าเธอยังคงรักแกรนท์ ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยสร้างมา เพิ่งได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 ภาพยนตร์อเมริกันยอดนิยมตลอดกาลโดย American Film Institute อันทรงเกียรติ เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 6 รางวัล ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม สจ๊วร์ต (“It’s A Wonderful Life”, “Mr. Smith Goes to Washington”) คว้ารางวัลออสการ์กลับบ้านจากการพรรณนาถึงนักข่าวผู้ถูกโจมตีอย่างเอาจริงเอาจัง และเจ้าของรางวัลออสการ์เฮปเบิร์น (“The African Queen,” “On Golden Pond”) ได้รับรางวัล การเสนอชื่อครั้งที่สามของเธอ รูธ ฮัสซีย์ (“Northwest Passage”) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในฐานะช่างภาพแท็บลอยด์ที่ถากถาง