Collective (2019) บรรยายไทย

ผลพวงของโศกนาฏกรรมไฟไหม้คลับในโรมาเนีย เหยื่อไฟคลอกเริ่มเสียชีวิตในโรงพยาบาลจากบาดแผลที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต ทีมนักข่าวสืบสวนสอบสวนเดินหน้าเปิดโปงการทุจริตครั้งใหญ่ในระบบสาธารณสุขและสถาบันของรัฐ กลุ่มติดตามนักข่าว ผู้แจ้งเบาะแส และเจ้าหน้าที่เหมือนกัน การมองอย่างดื่มด่ำและแน่วแน่ในระบบที่ผิดปกติ การเปิดโปงการทุจริต การโฆษณาชวนเชื่อ และการยักย้ายถ่ายเท ซึ่งปัจจุบันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อโรมาเนียเท่านั้น แต่รวมถึงสังคมทั่วโลกด้วย