An Officer and a Gentleman (1982) สุภาพบุรุษลูกผู้ชาย พากย์ไทย

นักเรียนนายเรือ ที่ Naval Aviation Officer Candidate School ในวอชิงตัน แถวๆ พูเกต ซาวด์ โดยมีตัวเอกคือ แซค มาโย (ริชาร์ด เกียร์) หนุ่มมาดขรึม หัวแข็ง ที่เติบโตขึ้นมาพร้อมปมในตัวเก็บกดอารมณ์ขุ่นเคืองจากการฆ่าตัวตายของแม่ ขณะที่ ไบรอน มาโย (โรเบิร์ต ลอจจา) พ่อซึ่งเป็นอดีตนายทหารเหมือนกัน วันๆ เอาแต่ดื่มเหล้าคลุกอยู่กับผู้หญิงหากินไม่ได้ทำหน้าที่พ่อที่ดีระหว่างที่เขาเป็นเด็กอยู่ในฟิลิปปินส์ จึงไม่ใช่เรื่องแปลกเลยที่แซคจะไม่มีคุณสมบัติทั้งการเป็น นายทหาร และ สุภาพบุรุษ ที่ดีกับการปรากฏตัวครั้งแรก สภาพของแซคคือคนที่ไม่มีอนาคต, ไร้ทิศทาง และปราศจากเพื่อนแต่หนึ่งในสิ่ง (ส่วนน้อย) ที่เขามีคือ ใจที่รักประเทศชาติและแรงปรารถนาที่จะขับเครื่องบินแต่คุณสมบัติเพียง 2 ประกาศก็ดูเหมือนจะเพียงพอแล้ว เมื่อเขาถูกจ้ำจี้จำไชให้ฝึกซ้อมอย่างเข้มงวดของครูฝึกจอมโหด (ตามฟอร์ม) จ่าเอมิล โฟลี่ย์ (หลุยส์ กอสเซ็ตต์ จูเนียร์ – ได้ออสการ์ดาราสมทบชาย) แต่ก่อนจะไปถึงจุดนั้นด้วยความที่ตัวเองเป็นนายทหารเต็มขั้นทำให้คนยะโส, เห็นแก่ตัว, ไม่เคารพใคร และนอกคอกแบบแซคโดนคุณจ่าเหม็นขี้หน้าตั้งแต่ชำเลืองสายตาเห็น ช่วงเวลาฝึก 13 อาทิตย์เลยเปรียบเสมือนสังเวียนต่อสู้เพื่อพิสูจน์ตัวเองชายทั้งสองคนและแซคจะเป็นเพียงนักเรียนอีกหนึ่งคนที่ขอยอมแพ้ (DOR : Drop on Request) หรือเปล่า ? สวรรค์มีตาท่ามกลางการฝึกที่แสนจะหนักหน่วงแซคมีน้ำหล่อเลี้ยงให้หัวใจชุ่มชื่นเมื่อเขาพบกับ พอลล่า โปคริฟกี้ (เดบร้า วิงเกอร์) สาวโรงงานคนสวยผู้ใฝ่ฝันมาตลอดว่าอยากเป็นคุณนายนักบินและในขณะที่แซคมีชีวิตที่ไร้ซึ่งความมั่นคง และรากฐานที่เข้มแข็ง ชีวิตของพอลล่ากลับตรงกันข้าม : เขาต้องการบ้าน และเพื่อนสักคนก็ยังดีแต่เธออยากจากบ้านและแสวงหาเพื่อนใหม่ๆ